Yes b'y!
Bienvenue aux potes terre-neuviens sur le blogue, faut laisser des messages he*!
* D'ailleurs, les autres aussi, ca fait toujours plaisir de vous lire boutiarge!
* D'ailleurs, les autres aussi, ca fait toujours plaisir de vous lire boutiarge!
posted by Simouth at 3:32 p.m.
8 Comments:
Sur mon Ipod, j'ai mis l'heure de Colombo. Ca m'aide que je me pose la question "mais que peux bien faire Simon présentement?". Évidemment je ne peux jamais le deviner.
Ce qu'il fait à ce moment? Il a chaud...
Il est peut-être en train de se faire chier dessus par un busard, ou en train de se faire verser un pot de chambre sur la tête.
Je me suis fait chier dessus par une chauve-souris la semaine passee (en pleine face en plus!), c'etait inedit pour moi (il y en a des tonnes ici et elles sont grosses comme des goelands...). Petitpotdebeurre est le plus proche: je lis un livre en mangeant des peannuts et en buvant une biere froide... (le fromage ici, pratiquement inexistant ou inabordable, je m'en passe depuis 3 mois et c'est carrement incroyable...).
La reponse de Jeanetlessiens est tout aussi valable et lovemom n'etait pas loin, c'est que vous me connaissez bien...
Peut-être en train de couler un bronze (c'est prouvé, quand on parle de ce genre de chose, ça fait augmenter le nombre de "comments"). Un scato sommeille en chacun de nous...
J'aimerais bien connaître d'avantage le slang terreneuvien avant de m'y rendre un jour. Le titre de ta chronique ressemble à la chanson traditionnelle "I's the B'y" que Great big Sea a déjà endisqué. Y'est-tu tannant l'Druminick avec Great big Sea!!!
Yes b'y est tres utilise a toutes les sauces, ca veut dire : yes sir, mets-en, oui monsieur, et comment, oui allo (au telephone), certainement... bref, toute la meme chose... Ce serait un shortcut pour "yes buddy" mais je ne suis pas sur... En tout cas, tu l'entends continuellement...
Les membres de Great Big Sea se tiennent parfois au bar: The Duke of Duckworth (entre-autre...) et donnent (mais c'est rare...) des concerts improvises au bar : O'Reileys. D'ailleurs, tu aimerais ce bar avec ses soiree "open mike" tout le monde a du talent dans ce pays... Si tu veux aller a Terre-Neuve, il faut m'appeler avant, d'un coup que j'ai le temps...
Great Big Sea, pas pire, Irish Descendants, une bonne coche au-dessus... Trouve leur compil: So far so good...
Publier un commentaire
<< Home